斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

国内市场，上周末也是竞争激烈，新片《封神第一部》在《长安三万里》超高的上座率挤压下，连续在周六周日以微弱优势夺冠，上映四天加点映累计票房超3.8亿，已超过《蜘蛛侠：纵横宇宙》升居年度票房榜第19名。

6：能否成为爆款？

完美的芭比

据灯塔专业版数据，截至6月23日11时01分，2023年端午档总票房（含预售）突破4亿元，电影《消失的她》《我爱你！》《变形金刚：超能勇士崛起》以2.03亿、5207.7万、3973.6万的档期票房成绩，暂列榜单前三位。

让我真的有一种“久病惊坐卧中起”的震颤感，不摆烂了，刷刷刷。