本土化故事走向海外市场，被当地观众迅速接受并非易事。马来西亚导演柯汶利曾凭借犯罪悬疑片《误杀》技惊四座，他的新片《默杀》也在本届上海国际电影节进行展映。柯汶利长期专注于拍摄悬疑、惊悚、犯罪等题材的类型片，他认为这是大部分国家观众比较容易接受的类型，“当我们做本土输出时，它可能会跟观众更贴近一点。”柯汶利希望把好故事说给更多人听，他的做法是“把类型化做到极致”。对于跨文化的观众来说，别的国家的有些故事和他们的现实生活有距离，“但其实也很容易让观众慢慢去接近，通过可以让他们容易接受的电影表现方式告诉他们，这个地方发生了这样的事情，这样的话，观众可能更容易去阅读你的电影。”柯汶利说。

这部外传由伦·怀斯曼（Len Wiseman）导演，它的剧本是23岁编剧谢伊·哈顿（Shay Hatten）创作的，原本和《疾速追杀》没有关系，但狮门现在把它改了改，纳入了“疾速追杀”宇宙中。

由迪丽热巴和佟大为主演的检察剧《公诉》已上线，该剧在浙江卫视、北京卫视首播并且于腾讯视频和爱奇艺同步播出。

“演皇帝、演警察，你如果去演这个身份，演这个概念，那没有什么可演的。你要找到他是什么样的人，这才是最重要的。”

说白了，这两部韩国擅长的电影，前者是现实主义商业剧情片，后者是女性青春片。后者不提了，毕竟中国版《七月与安生》珠玉在前，只能说是还算成功的本土化。

或许这个名字对于部分观众来说并不熟悉，但，他却曾被二提金鸡，更是在六年前打败金城武、黄渤等人爆冷斩获金马影帝。