故事中东霓看上去是任性自我的角色,但这才是这个角色打动许多人的地方。因为她是一个人活生生的人,她对自己的弟弟有暧昧的情愫但却无计可施,她人性自我,但不是坏人,而是凡人。
IP改编本土化的重点就是与中国观众建立深切联系,电影《忠犬八公》为此将故事背景放置到了重庆。重庆作为山城,立于山水之间,动静相宜,从城市楼群中穿梭连接两江三岸的索道为全国独有,陈家与八筒的故事就是在此发生的。陈敬修每日上班都要坐索道,八筒就紧跟其后,陪伴在他上下班的路上,乖巧地等待在索道出站口。除此之外,波澜绵长的长江景色、高温炎热的川渝气候、独特亲切地当地方言、充满烟火气的万家灯火都为故事增添了本土气息,就连八筒的名字也是缘于重庆特色的麻将文化。
《灌篮高手》是最为经典的日本运动漫画之一,剧集版更是进一步扩大了其影响力,但漫画原著终结二十多年后,终极对决故事却始终未能做影视改编,令亿万粉丝“意难平”。
电影《茶啊二中》是一部极具东北喜剧特色的动画电影。片名《茶啊二中》源于长春古地名“茶啊冲”,片中充满了浓浓东北味儿,全片更是以吉林长春为作为城市背景,以东北师范大学附属中学作为片中学校原型,更将长春的文化广场、人民广场、南湖公园和54路有轨电车等诸多知名景点和城市元素融入到影片中,向全国观众展示了长春的城市风貌。制作团队曾表示,“希望这些本土特色能让来自五湖四海的观众朋友看过影片之后,不仅喜欢上片中的角色和故事,更对长春市乃至吉林省产生浓厚兴趣。”人民日报评点赞电影《茶啊二中》:“通过一部电影把吉林故事讲给全国观众”。
回过头来看,虽然《毒舌律师》在本土成功破亿已经证明了香港市场之于港片发展存在无限可能。但立足于香港新导演的创作视角,假若想竞逐规模更大的市场,在讲好香港故事的同时,如何平衡各地观众的口味,又是他们需要面临的一大课题。
但是大家后来理智分析了一下,在娱乐圈里一直就默认电影咖的实绩要比电视剧的要高,也是源于电影都是真金白银的票房堆积起来的,而肖央的演技非常好,也获得了不少大大小小的奖项,还被提名了影帝,所以其实他在电影圈的咖位挺大的,而赵丽颖在电影圈几乎没什么实绩,如果真的是二番也能够理解。